WEBVTT

00:00:14.970 --> 00:00:21.460
Katakan padaku, berapa kali melakukannya 
kamu melakukan masturbasi sambil mengintip ke arahku?

00:00:21.460 --> 00:00:23.340
J-Hanya beberapa kali...

00:00:25.400 --> 00:00:26.760
Katakan yang sebenarnya.

00:00:26.760 --> 00:00:29.240
E-Setiap hari...

00:00:29.240 --> 00:00:30.960
Saya mengetahuinya.

00:00:32.870 --> 00:00:34.650
Kamu sangat jahat.

00:00:35.650 --> 00:00:37.160
Kalau begitu...

00:00:37.160 --> 00:00:40.350
Karena kamu berbohong padaku, aku akan menghukummu!

00:00:40.560 --> 00:00:43.360
Eh... W-W-W-W-W-Tunggu sebentar!

00:00:43.700 --> 00:00:45.910
Maaf, aku perlu ke kamar mandi sebentar.

00:01:00.750 --> 00:01:04.050
Aku tidak menyangka akan menjadi seperti ini...

00:01:04.050 --> 00:01:06.570
Apa yang terjadi di sini?

00:01:08.530 --> 00:01:11.440
Anda kehabisan tisu toilet di sana, kan?

00:01:11.440 --> 00:01:13.460
Aku membawakan roti baru untukmu.

00:01:13.460 --> 00:01:15.890
Terima kasih.

00:01:16.400 --> 00:01:17.480
Aku masuk, oke?

00:01:17.480 --> 00:01:18.200
Hah?

00:01:20.850 --> 00:01:22.380
Astaga...

00:01:22.380 --> 00:01:24.960
Berapa lama Anda akan tinggal di sana?

00:01:24.960 --> 00:01:27.280
Saya tidak bisa menunggu lebih lama lagi.

00:01:28.220 --> 00:01:29.850
Ya ampun...

00:01:29.850 --> 00:01:32.250
Penismu sudah benar-benar lemas.

00:01:32.250 --> 00:01:34.780
Aku melalui semua kesulitan itu untuk membuatmu susah.

00:01:35.500 --> 00:01:36.690
Tidak, tunggu...

00:01:36.690 --> 00:01:38.110
Di sana, di sana.

00:01:38.110 --> 00:01:40.250
Aku akan membersihkannya dengan baik untukmu.

00:01:40.810 --> 00:01:42.270
Anda tidak perlu menahan diri.

00:01:42.270 --> 00:01:45.150
A-aku bisa melakukannya sendiri...

00:01:46.670 --> 00:01:48.070
Bagian ini juga?

00:01:51.850 --> 00:01:55.010
Di sana, semuanya menjadi sulit dan energik lagi.

00:01:56.060 --> 00:01:58.510
Eh, baiklah...

00:01:58.990 --> 00:02:01.250
Ayo lakukan saja di sini.

00:02:01.250 --> 00:02:04.170
Ini salahmu membuatku menunggu begitu lama, Kai-san.

00:02:07.060 --> 00:02:08.950
Terima kasih untuk makanannya...

00:02:16.210 --> 00:02:19.090
k*nt*l Kai-san sangat besar...

00:02:19.540 --> 00:02:22.930
Itu benar-benar memenuhi isi perutku.

00:02:26.850 --> 00:02:28.690
Aku mungkin tidak bisa menahan diri...

00:02:28.690 --> 00:02:29.730
Ini...

00:02:32.060 --> 00:02:35.900
Bolehkah aku mendorongnya sedikit lebih keras?

00:02:42.130 --> 00:02:44.280
Ini terasa sangat enak!

00:03:14.880 --> 00:03:19.220
Kamu terlihat seperti hendak menciumku.

00:03:22.370 --> 00:03:25.090
Itu tidak adil...

00:03:29.020 --> 00:03:30.290
Rasanya enak sekali!

00:03:33.110 --> 00:03:37.160
Itu bergesekan dengan bagian terdalam dari vaginaku!

00:03:44.340 --> 00:03:47.480
Sekarang kamu terlihat seperti akan orgasme.

00:03:47.480 --> 00:03:49.600
Ya, itu...

00:03:52.760 --> 00:03:54.990
Jika kita terus seperti ini, aku akan...

00:03:54.990 --> 00:03:58.140
Tidak apa-apa, cum saja di dalam diriku seperti itu!

00:04:02.920 --> 00:04:05.140
Aku akan keluar... Aku akan keluar!

00:04:05.140 --> 00:04:09.940
Aku cumminggggggggggggggggggg!

00:04:16.730 --> 00:04:17.870
Hah?

00:04:26.060 --> 00:04:29.260
Tidak, aku mau buang air kecil, itu keluar!

00:04:33,840 --> 00:04:34,880
Tidak!

00:04:44.650 --> 00:04:48.430
Bagaimana semuanya bisa berakhir seperti ini?

00:04:52.270 --> 00:04:54.100
Keterlaluan

00:04:52.270 --> 00:04:54.100
Keterlaluan

00:04:54.100 --> 00:04:54.140
Keterlaluan

00:04:54.100 --> 00:04:54.140
Keterlaluan

00:04:54.140 --> 00:04:54.190
Keterlaluan

00:04:54.140 --> 00:04:54.190
Keterlaluan

00:04:54.190 --> 00:04:54.230
Keterlaluan

00:04:54.190 --> 00:04:54.230
Keterlaluan

00:04:54.230 --> 00:04:54.270
Keterlaluan

00:04:54.230 --> 00:04:54.270
Keterlaluan

00:04:54.270 --> 00:04:54.310
Keterlaluan

00:04:54.270 --> 00:04:54.310
Keterlaluan

00:04:54.310 --> 00:04:54.350
Keterlaluan

00:04:54.310 --> 00:04:54.350
Keterlaluan

00:04:54.350 --> 00:04:54.390
Keterlaluan

00:04:54.350 --> 00:04:54.390
Keterlaluan

00:04:54.390 --> 00:04:54.440
Keterlaluan

00:04:54.390 --> 00:04:54.440
Keterlaluan

00:04:54.440 --> 00:04:54.480
Keterlaluan

00:04:54.440 --> 00:04:54.480
Keterlaluan

00:04:54.480 --> 00:04:54.520
Keterlaluan

00:04:54.480 --> 00:04:54.520
Keterlaluan

00:04:54.520 --> 00:04:54.560
Keterlaluan

00:04:54.520 --> 00:04:54.560
Keterlaluan

00:04:54.560 --> 00:04:54.600
Keterlaluan

00:04:54.560 --> 00:04:54.600
Keterlaluan

00:04:54.600 --> 00:04:54.640
Keterlaluan

00:04:54.600 --> 00:04:54.640
Keterlaluan

00:04:54.640 --> 00:04:54.730
Keterlaluan

00:04:54.640 --> 00:04:54.730
Keterlaluan

00:04:54.730 --> 00:04:56.350
Keterlaluan

00:04:54.730 --> 00:04:56.350
Keterlaluan

00:04:55.940 --> 00:04:59.650
Episode 1: Melampaui Teropong

00:04:55.940 --> 00:04:59.650
Episode 1: Melampaui Teropong

00:05:00.810 --> 00:05:03.870
Teropong yang seharusnya dibuang...

00:05:03.870 --> 00:05:06.660
Sebelum melemparkannya, saya melihat sekilas ke luar...

00:05:07.310 --> 00:05:11.170
dan sosok yang menarik perhatianku adalah dia.

00:05:12.510 --> 00:05:15.720
Akhir-akhir ini selalu seperti ini setiap malam...

00:05:15.720 --> 00:05:18.060
Bagi saya, itu adalah sesuatu yang patut disyukuri.

00:05:19.530 --> 00:05:24.300
Tapi selalu meninggalkan tirai 
terbuka lebar seperti itu, dia terlalu ceroboh.

00:05:32.800 --> 00:05:36.040
Ya Tuhan, ini erotis sekali!

00:05:38.920 --> 00:05:41.680
Setiap malam, saya memperkosanya melalui teropong saya.

00:05:41.680 --> 00:05:43.450
Sebuah kebiasaan yang sangat menjijikkan.

00:05:45.990 --> 00:05:47.220
Sangat bagus...

00:05:49.500 --> 00:05:51.620
aku tidak bisa menahannya lagi...

00:05:53.240 --> 00:05:55.250
aku keluar...

00:06:01.080 --> 00:06:04.360
Sepertinya dia tidak membawa siapa pun kembali ke kamarnya.

00:06:04.360 --> 00:06:07.260
Aku ingin tahu apakah dia punya pacar?

00:06:08.210 --> 00:06:11.610
Lupakan saja, tidak ada gunanya bertanya-tanya.

00:06:11.610 --> 00:06:13.770
Lagipula kita tidak akan pernah bertemu satu sama lain.

00:06:15.290 --> 00:06:16.910
Maaf tentang ini, Kai-kun.

00:06:16.910 --> 00:06:19.070
Konstruksi ada di lokasi yang berbeda hari ini!

00:06:20.380 --> 00:06:23.180
Ah, baiklah...

00:06:23.180 --> 00:06:25.490
saya mengerti.

00:06:25.490 --> 00:06:26.960
Haizz...

00:06:26.960 --> 00:06:29.350
Saat saya keluar rumah, ini terjadi.

00:06:30.140 --> 00:06:31.290
Hah?

00:06:31.900 --> 00:06:33.310
Apa yang harus saya lakukan?

00:06:33.310 --> 00:06:36.040
Oh tidak, oh tidak, aku akan terlambat.

00:06:38.370 --> 00:06:40.200
Permisi...

00:06:40.200 --> 00:06:40.690
Hm?

00:06:40.690 --> 00:06:42.300
Apakah ada yang salah?

00:06:43.100 --> 00:06:44.210
Ah...

00:06:44.210 --> 00:06:48.300
Sepertinya aku menjatuhkan kunci sepedaku di suatu tempat.

00:06:50.920 --> 00:06:52.580
Gadis dari ruangan itu...

00:06:52.580 --> 00:06:55.050
Oh sial, aku tidak sengaja berbicara dengannya!

00:06:55.700 --> 00:06:59.080
Tunggu... Reaksinya, apakah itu berarti dia tidak tahu?

00:07:00.370 --> 00:07:01.780
Mari kita lihat...

00:07:01.780 --> 00:07:03.950
Bagaimana kalau saya membantu Anda mencarinya?

00:07:03.950 --> 00:07:07.570
Tidak, tidak apa-apa, aku benar-benar tidak punya waktu saat ini.

00:07:08.580 --> 00:07:12.350
Memang agak memutar, tapi apakah bus akan mengantarkan saya ke sana tepat waktu?

00:07:12.350 --> 00:07:17.080
Menghadapinya secara langsung seperti ini membuatku merasa sangat bersalah.

00:07:12.560 --> 00:07:16.240 baris:20%
Astaga, tapi hari ini hari Sabtu juga..

00:07:18.870 --> 00:07:22.390
Lagipula, dia membantuku buang air setiap malam.

00:07:23.740 --> 00:07:26.930
Hei, jika kamu tidak keberatan, kamu bisa mengambil sepedaku.

00:07:26.930 --> 00:07:27.880
Eh?

00:07:28.840 --> 00:07:31.160
Saya sangat menghargainya.

00:07:31.160 --> 00:07:32.250
Tidak apa-apa...

00:07:32.250 --> 00:07:34.350
Silakan, jangan ragu untuk menggunakannya.

00:07:34.850 --> 00:07:37.600
Wow, itu bahkan sepeda hitam!

00:07:37.600 --> 00:07:38.540
Hah?

00:07:38.540 --> 00:07:42.110
Mereka berkata di horoskop TV 
hitam itu adalah warna keberuntunganku hari ini!

00:07:42.890 --> 00:07:44.690
Ranselmu juga berwarna hitam.

00:07:44.690 --> 00:07:47.110
Itu cukup jauh...

00:07:47.830 --> 00:07:50.250
Ya, saya tinggal di apartemen sebelah.

00:07:50.250 --> 00:07:52.390
Tinggalkan saja di bawah ketika Anda kembali.

00:07:52.390 --> 00:07:54.120
Ah, benar juga...

00:07:54.640 --> 00:07:56.900
Kudengar sore ini akan turun hujan.

00:07:56.900 --> 00:07:58.280
Apakah Anda ingin meminjam ini?

00:07:58.280 --> 00:08:02.470
Ada bintik-bintiknya, tapi sangat ringan dan kokoh.

00:08:02.470 --> 00:08:04.580
Aku punya satu lagi di kantor.

00:08:04.580 --> 00:08:06.050
Jika Anda tidak keberatan...

00:08:07.440 --> 00:08:10.270
Tunggu, bukankah kamu akan terlambat?

00:08:10.270 --> 00:08:11.140
Ah!

00:08:11.640 --> 00:08:13.860
Saya akan mengembalikannya kepada Anda segera setelah saya pulang kerja!

00:08:13.860 --> 00:08:16.140
Tunggu, awas, awasi bagian depan!

00:08:17.520 --> 00:08:19.740
Saya sangat menyesal!

00:08:25.930 --> 00:08:28.540
Apakah itu benar-benar sikapnya saat berada di luar?

00:08:28.540 --> 00:08:31.230
Dia pasti sangat populer di tempat kerja, bukan?

00:08:33.700 --> 00:08:36.250
Terima kasih banyak, sungguh!

00:08:36.250 --> 00:08:39.340
Biasanya aku naik sepeda ke stasiun...

00:08:40.720 --> 00:08:43.510
Astaga, aku tidak tahu harus berbuat apa saat itu.

00:08:43.510 --> 00:08:47.220
Bos saya sangat tegas dalam hal keterlambatan.

00:08:48.840 --> 00:08:51.680
Kurasa aku harus membuat kunci baru.

00:08:51.680 --> 00:08:54.200
Untung aku libur besok.

00:08:56.520 --> 00:08:59.230
Oh, maaf sudah menyita waktumu!

00:08:59.230 --> 00:09:02.010
aku selalu banyak bicara...

00:09:04.410 --> 00:09:07.880
Baiklah, aku akan menerimanya dengan senang hati
kebaikanmu dan pinjam sepeda itu.

00:09:07.880 --> 00:09:11.410
Aku pasti akan menebusnya dengan benar.

00:09:15.940 --> 00:09:17.820
Sepedaku sudah terparkir di sini.

00:09:17.820 --> 00:09:19.530
Dia pasti sudah pulang.

00:09:20.420 --> 00:09:22.100
Syukurlah.

00:09:22.100 --> 00:09:22.930
Hm?

00:09:24.390 --> 00:09:25.250
Oh?

00:09:25.840 --> 00:09:29.470
Aku khawatir kamu mungkin sudah sampai di rumah sebelum aku.

00:09:29.800 --> 00:09:31.470
Ini kunci sepedamu.

00:09:32.020 --> 00:09:35.480
Eh, jangan bilang kamu sudah menungguku di sini.

00:09:35.480 --> 00:09:37.810
Karena aku tidak tahu nomor kamarmu.

00:09:37.810 --> 00:09:41.060
Dan meninggalkan kunci di dalam sepeda bukanlah ide yang baik.

00:09:41.060 --> 00:09:42.630
Maaf atas masalahnya.

00:09:42.630 --> 00:09:45.980
Tidak apa-apa, itu juga karena aku lupa bertanya padamu.

00:09:46.510 --> 00:09:49.250
Terima kasih banyak, sekali lagi.

00:09:49.250 --> 00:09:51.970
Namaku Ikenaga.

00:09:51.970 --> 00:09:52.620
Hah?

00:09:52.620 --> 00:09:54.640
Ahh, aku Kai.

00:09:59.560 --> 00:10:01.000
Ya...

00:10:01.560 --> 00:10:04.560
Apakah kamu ada waktu luang malam ini?

00:10:09.310 --> 00:10:11.890
Anda tidak terlambat, bukan?

00:10:11,890 --> 00:10:16,510
Bosku menakutkan, jadi aku mengayuh sepedaku sekuat tenaga.

00:10:16.840 --> 00:10:19.010
Ngomong-ngomong, apakah ini oke?

00:10:19.010 --> 00:10:21.520
Saya tidak mengharapkan imbalan apa pun.

00:10:22.150 --> 00:10:25.180
Apa pun yang terjadi, saya tetap harus membalas budi.

00:10:25.180 --> 00:10:26.970
Terutama kepada orang baik.

00:10:27.850 --> 00:10:30.030
aku sedang mengintipmu.

00:10:30,610 --> 00:10:35,070
Atau apakah Anda berniat untuk melanjutkan 
saya ketika Anda berbicara dengan saya pagi ini?

00:10:35.070 --> 00:10:38.620
Siapa yang akan mencoba untuk menyerang 
seseorang hal pertama di pagi hari...

00:10:38,620 --> 00:10:39,540
Apakah disana?

00:10:40,090 --> 00:10:43,530
Jujur saja, pulang sendirian itu agak sepi.

00:10:43.530 --> 00:10:45.900
Itu sebabnya aku mengundangmu keluar untuk makan.

00:10:45.900 --> 00:10:47.040
Ah...

00:10:47.760 --> 00:10:50.460
Lihat, ini teh oolong hitam!

00:10:50.460 --> 00:10:52.130
Ini juga warna keberuntunganku!

00:10:52.130 --> 00:10:54.140
Anda sangat percaya pada horoskop, ya?

00:10:54.140 --> 00:10:56.050
Apakah data tersebut benar-benar akurat?

00:10:56.750 --> 00:10:58.790
Tentu saja!

00:10:58.790 --> 00:11:03.560
Bukankah sesuatu yang istimewa terjadi padaku hari ini?

00:11:04.170 --> 00:11:06.660
Sesuatu yang istimewa...

00:11:06.660 --> 00:11:09.490
Ah tidak, dia mungkin hanya berbicara tentang sepedanya.

00:11:10.190 --> 00:11:11.070
Ini dia...

00:11:11.640 --> 00:11:16.150
Ternyata kunci sepedaku selama ini ada di sakuku.

00:11:16.150 --> 00:11:18.510
Ah haha...

00:11:20.470 --> 00:11:23.430
Saya baru pindah ke sini tahun lalu.

00:11:23.430 --> 00:11:26.080
Jadi, aku tidak mengenal siapa pun di sekitar sini.

00:11:26.760 --> 00:11:27.900
begitu...

00:11:27.900 --> 00:11:30.590
Pasti sangat sepi dan kosong, ya?

00:11:31.180 --> 00:11:34.020
Jika Anda tidak keberatan, saya bisa menjadi seseorang yang bisa Anda ajak ngobrol.

00:11:34.020 --> 00:11:36.670
Wah, aku tahu kamu mencoba menggodaku!

00:11:36,670 --> 00:11:39,090
Baiklah, anggap saja aku merayumu.

00:11:39.980 --> 00:11:43.600
Sejujurnya, menurutku semuanya juga sangat membosankan.

00:11:46.220 --> 00:11:50.160
Jadi Kai-san juga menganggap semuanya membosankan?

00:11:50.160 --> 00:11:51.110
Hah?

00:11:51.790 --> 00:11:55.690
Keluarga saya sebenarnya sangat ketat.

00:11:55.690 --> 00:11:57.840
Saya sama sekali tidak mempunyai kebebasan sama sekali.

00:11:57.840 --> 00:12:00.130
Itu sebabnya saya pindah ke Tokyo.

00:12:00.130 --> 00:12:03.620
Saya ingin meninggalkan rumah 
begitu parah sehingga saya memaksakan diri untuk pergi.

00:12:04.340 --> 00:12:07.700
Jadi kamu adalah seorang wanita muda yang terlindung?

00:12:08.230 --> 00:12:11.130
Itu bukanlah sesuatu yang elegan atau mulia seperti itu.

00:12:12.240 --> 00:12:16.630
Saya hanya merasa seperti sedang ditekan dan diikat.

00:12:18.360 --> 00:12:19.640
Dan begitu...

00:12:20.350 --> 00:12:22.510
Saat aku mulai hidup sendiri...

00:12:22.510 --> 00:12:24.720
Saya merasa sangat bebas dan lega.

00:12:24.720 --> 00:12:25.640
Saya mengerti.

00:12:26.570 --> 00:12:28.250
Bagaimana aku harus mengatakannya...

00:12:28.250 --> 00:12:30.650
Sejujurnya, saya...

00:12:32.980 --> 00:12:36.150
agak ingin memuaskan hasratku juga.

00:12:36.880 --> 00:12:39.660
Puaskan keinginanmu, katamu?

00:12:40.760 --> 00:12:45.160
Sebenarnya, aku sudah memperhatikan tatapan itu sejak lama.

00:12:49.880 --> 00:12:51.460
Saya sudah tertangkap?

00:12:51.460 --> 00:12:55.690
Tunggu, lalu kenapa dia begitu 
berbicara kepadaku dengan normal selama ini?

00:12:55.690 --> 00:12:59.690
Ketika saya berbicara dengannya pagi ini, 
dia sepertinya tidak terkejut sama sekali, kan?

00:12:59.690 --> 00:13:01.680
Apakah dia berpura-pura tidak tahu?

00:13:02.110 --> 00:13:03.150
Tidak, tunggu.

00:13:03.150 --> 00:13:06.540
Dia tidak secara eksplisit menunjukkanku.

00:13:08.200 --> 00:13:13.240
Dia mungkin baru menyadarinya 
dia sedang diintip oleh seseorang.

00:13:13.240 --> 00:13:14.440
Itu pasti itu.

00:13:15.880 --> 00:13:19.120
Lagipula aku harus menggunakan teropong untuk melihatnya.

00:13:19.120 --> 00:13:21.650
Tidak mungkin dia bisa melihat wajahku.

00:13:23.150 --> 00:13:26.130
Dia juga tidak mungkin mengetahui nomor kamarku.

00:13:26.130 --> 00:13:29.430
Jika aku menutupinya dengan lancar, mungkin masih ada peluang...

00:13:30,960 --> 00:13:35,160
A-Apa yang kamu maksud dengan tatapan itu?

00:13:35.160 --> 00:13:36.620
aku minta maaf.

00:13:36.620 --> 00:13:38.360
Saat aku mengembalikan kunci sepedamu...

00:13:38.360 --> 00:13:41.120
Saya tidak sengaja melihat nomor kamar Anda di kotak surat.

00:13:41.120 --> 00:13:41.970
Ah...

00:13:43.010 --> 00:13:44.470
aku benar-benar kacau...

00:13:45.000 --> 00:13:49.350
Kamar sudut di lantai paling atas dengan pemandangan langsung ke kamar saya.

00:13:49.350 --> 00:13:52.550
Itu kamarmu, bukan, Kai-san?

00:13:54.510 --> 00:13:55.480
saya...

00:13:55.760 --> 00:13:57.250
Saya sangat menyesal!

00:13:59.610 --> 00:14:00.950
Masalahnya adalah...

00:14:00.950 --> 00:14:03.990
Pada awalnya, aku benar-benar hanya melihatmu secara tidak sengaja.

00:14:04.570 --> 00:14:09.220
Tapi sebelum aku menyadarinya, aku tidak bisa menahan diri lagi.

00:14:09.220 --> 00:14:13.220
Saat aku berbicara denganmu pagi ini, 
Aku juga tidak menyangka itu kamu.

00:14:13.220 --> 00:14:14.000
Jadi aku...

00:14:14.550 --> 00:14:17.030
Kamu cabul, bukan?

00:14:17.030 --> 00:14:18.750
Apakah Anda terangsang saat itu?

00:14:20.170 --> 00:14:21.860
Tolong jawab aku.

00:14:24.710 --> 00:14:27.380
Y-Ya...

00:14:29.140 --> 00:14:32.770
Hidupku sudah berakhir.

00:14:34.820 --> 00:14:36.880
Itu bagus kalau begitu!

00:14:36.880 --> 00:14:38.270
Kami sama.

00:14:42.490 --> 00:14:43.270
Hah?

00:16:13.450 --> 00:16:18.450
Proyek Emosi / Diterjemahkan oleh: Mitsuyoshi
